Eibarko euskara hiztegia
mailla
1.
[maila]
.
iz.
(TE).
Peldaño,
escalón.
Atiak mailla bat eban ikusi ez ebana, eta aurreruzka jausi zan. / La puerta tenía un peldaño que no vio y se cayó hacia adelante. /
Zenbat mailla eskillara horrek teillaturaiñok? / ¿Cuántos peldaños tiene esa escalera hasta el tejado?
2.
[maila]
.
iz.
(TE).
Grada,
gradería,
escalinata,
escalones.
Errebaleko Komenturako ziran maillak; makiñatxo bat afariketa eindako lekua gure umiak! / Para el convento del Rabal había una escalinata. ¡Cuánto no jugaron allá nuestras niñas!
Pluralian erabiltzen da: maillak.
3.
[maila]
.
iz.
(OEH).
Grado,
nivel,
estatus,
rango,
categoría.
Jerarkietan orain jatxi nauk azkenengo maillaraiño.(In Zirik 100).